The matter was finally settled under the rose. 这件事最终被秘密地解决了。
The truth is often tucked discreetly under a quilt of cheerful lies. 通常,真相秘密地被藏在一堆愉快的谎言下面。
In Britain pornography was once sold under the counter. 在英国,色情书画曾一度在暗地里出售。
The government's consumer watchdog accuses them of hoarding and speculation, complaining that they are selling under the counter to restaurants at a higher price. 而政府的消费者监督机构则指责他们囤积居奇,抱怨说他们正在暗地里以更高价格向饭店销售。