Scientific research as well as its process is purposeful and constrained by the values of the people, which conceives the humane care intrinsically. 摘要科学研究过程具有人的目的性,受人的价值观的支配,内在地包含着人文关怀的根据。
In fact, Bellow's humane solicitude for Jewish intellectuals is the solicitude for all intellectuals, and even for whole mankind destiny. 贝娄对犹太知识份子的人文关怀,其实是对所有知识份子,甚至是对整个人类命运的关怀。