That silly woman gushes over every new actress that she meets, telling each one how wonderful she is; I don't know what she hopes to gain by it, except perhaps some rather false gratitude. 那个蠢女人碰见每个新女演员都胡乱吹捧一番,把每一个都说成是如何了不起,我不了解她想借此得到什么东西,可能不过得到一些假惺惺的感激而已。
You can gain by watching how she works. 看她怎样工作就可获益。