After their quarrel they parted company and didn't see each other again for years.
他们吵过架后就绝交了,一连好几年都未曾见过面。
part company with sbHe has parted company with his wife.
他已经与他的妻子断绝关系了。
When I knew all about his past I parted company with him at once.
当我知道他的过去时,就很快与他断交了。
part companyThe boys parted company as they came from the park.
男孩们从公园出来就分手了。
part company with sbI will have to part company with you on this point.
在这一点上我必需和你各执己见了。
She has parted from her husband.
她和她的丈夫分居了。
I parted from my parents five years ago.5
年前我离开了父母。
The rope parted from the tree.
绳子从树上断开。
part sb from sbThe war parted many men from their families.
战争使许多人离开了家庭。
No child should be parted from its mother by force.
不能把任何孩子与其母亲强行拆散。
It would kill her to be parted from him for any length of time.
要她离开他,哪怕是再短的时间,也会要了她的命。
She refused to be parted from her beloved cat.
她拒绝和她心爱的猫分开。
The children refused to be parted from their dog, so we had to travel with it all the way to the new country.
孩子们不肯遗弃他们的狗,因此我们不得不一路带着它来到这个新国家。
part sb from sthHe's not easily parted from his cash.
叫他拿出现金不大容易。
A fool is soon parted from his money.
愚蠢的人很快就会花掉他的钱。
After years of marriage, the husband and wife parted over his relationships with other women.
这对夫妻结婚数年后,由于丈夫与其他女人有关系而分离了。
He was very unwilling to part with his money, even to buy a house.
他很舍不得把钱花掉,甚至舍不得花钱去买一幢房子。
The miser doesn't like to part with his money.
守财奴舍不得花他的钱。
Despite his poverty he refused to part with the family jewels.
尽管家穷,他仍不愿卖掉家传的珠宝。
No,I don't want to sell my car.I don't want to part with it.
不,我不想把我的车卖掉。我不想出让。
I took the book and told her I would never part with it.
我接过书并对她说我将永远不会舍弃它。
邮箱： 