Several of them ran in Ferapontov's yard before Alpatitch's eyes. 阿尔帕特奇亲眼看见其中几个士兵向费拉蓬托夫的院子跑去。
As Alpatitch was driving out of the gate, he saw about a dozen soldiers in loud conversation in Ferapontov's open shop. 阿尔帕特奇从大门出来坐上车走时,看到费拉蓬托夫敞开的店里有十来个士兵,一面大声说话,一面把面粉和葵花子装进口袋和背包。