当前位置 :

announces 词义辨析

announce的详细讲解
v.(动词)
announce, declare, proclaim, publish
  • 这四个词都有“宣布”的意思。其区别是:
  • 1.从主语上说, proclaim的主语只能是权力机关或政府首脑; announce, declare和publish则既可以是权力机关或政府首脑,也可以是普通个人。
  • 2.从宾语上说,即宣布的内容上说, announce指公众关心的,特别是具有新闻性的事件。例如:
  • The rise of prices of grain was announced in the papers.粮价上涨已在报上公布。
  • declare指重要的决策、举措或意见。例如:
  • The government declared rubber a strategic and critical material.政府宣布橡胶为重要战略物资。
  • proclaim指意义重大的事情。例如:
  • The founding of the United Nations was proclaimed in 1945.1945年联合国宣告成立。
  • 3.从宣布的方法上说, announce, declare, proclaim既可指口头地,也可指书面地; 而publish则主要指印成文字地。
  • 4.从宣布的目的上说, announce, proclaim, publish在于使众所周知; 而declare则在于使人明白。例如:
  • The arrested man declared himself innocent.被捕的人声称自己是无罪的。
  • 5.从使用场合上说, proclaim用在正式场合; declare主要用于正式场合,也可用于非正式场合; announce则不如proclaim和declare正式庄重,可以用于一般场合,也可用于官方正式公告。
  • announce to, declare to
  • 这两个短语的共同意思是“向…宣布”。其区别在于:announce to的宣布是指对公众宣布或特定一群人所关心之事的公开和正式的宣布,例如:
  • He announced to them the birth of his first baby.他向他们宣布他的第一个小孩的诞生。
  • declare to意为作官方或个人正式的、公开有力的宣告,此宣告既清楚又明了,例如:
  • I declare to you that I have never lied about the affair.我向你声明,我在这件事上从来没有说过谎。
  • announce,declare,proclaim,pronounce,advertise,broadcast,publish
  • 这些动词均含“宣布,公开”之意。
  • announce多指首次宣布大家感兴趣或可满足大家好奇心的事情。
  • declare侧重正式就某事清楚明白地宣布。
  • proclaim指官方宣布重大事件或施政方针,语体比announce正式。
  • pronounce词义与announce, declare接近,但较多用于指法律判决方面的宣布。
  • advertise指通过文字和图像资料等的反复宣传而引起公众的注意,有时隐含令人不快或言过其实的意味。
  • broadcast专指利用广播或电视传播消息或发表见解。
  • publish专指通过报刊或其它媒介向公众公布事情。
  • announces 怎么读 announces 是什么意思
    [ə'naʊns] [ə'naʊns] [ə'naʊns] [ə'naʊns]
    vt. 宣布;宣告;预示;播报
    vi. 作播音员;宣布竞选
    过去式:announced
    过去分词:announced
    现在分词:announcing
    第三人称单数:announces
    announce的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译
    v.(动词)
    1. 预告,预示
    2. 声称,宣称
    3. 显示
    4. 发布,发表
    5. 播报,广播,播音
    6. 当播音员
    7. 当报幕人,做报幕员
    8. <美>宣布参加竞选,宣布支持某人竞选,宣布某人的候选人身分
    9. 告知,报知
    10. 通告,通知
    11. 唱名报
    12. 通报…的到达,宣布(某人)到达
    13. 通知…已准备好
    14. 宣布,宣告
    15. 主持
    16. 介绍
    announce的相关资料
  • declarev.宣布(声明);申报;声明
  • proclaimvt.正式宣布;声明;表明;赞扬
  • publishv.出版;发行;公开发表
  • reportn.报告;传闻;成绩单;爆炸声v.报告;报导;叙述;举报;报到;对…负责
  • censorn.检查员;监察官vt.检查
  • stiflevt.使窒息;扼杀;扑灭;抑制vi.窒息n.(马的)后膝关节
  • suppressvt.镇压;隐瞒;压制;止住;禁止
  • announce的用法和样例
    用作及物动词 (vt.)
    1. I hope to announce the winner shortly.
      我希望马上宣布胜利者的名字。
    2. The president will announce a momentous decision.
      主席将宣布重要决定。
    3. We can go out to people and announce Good News.
      我们能够走向人们,宣告天国的好消息。
    4. I will always announce my goals to the world.
      我要常常向世人宣告我的目标。
    5. Footsteps announced his return.
      听到脚步声,就知道他回来了。
    6. The news was announced by Radio Beijing.
      这条消息是由北京广播电台播发的。
    用作不及物动词 (vi.)
    1. Cindy announces four programs a week.
      辛迪一星期担任四个节目的播音员。
    2. He announced for governor.
      他宣布竞选州长。
    字母A开头的缩写
    PC端 | 移动端 | mip端
    字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
    声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
    电话:  邮箱:
    Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
    lyric 頭條新聞