For my part, I take his objection for granted. 就我而言,我认为他的反对是理所当然的。
Don't take counsel of your fears or naysayer. 勿向恐惧与反对者低头。
Many senators would resent an attempt by the Vice President to take part in Senate business. 很多议员对副总统想参与议会事务的企图都很反感。
In the new standard, the bulk of what's being protected is repulsive or worthless, with the meritorious work the rare exception. 根据新的标准,受保护的内容都是令人反感或毫无价值的,那些有优点的作品则是极少的例外。