The floats in the parade are decked out with flags. 游行队伍中的彩车用旗帜装饰起来。
Was all tricked out in beads and fringe. 用小珠子和花边装饰起来。
Men who had lounged about all night in smock-frocks and leather leggings, came out in silken vests and hats and plumes, as jugglers or mountebanks. 夜晚穿着粗罩衫扎着皮裹腿到处游荡的男人,现在学着变戏法和江湖艺人的装束也挽上绸衣,戴上插有羽毛的帽子出来了。
They rigged the boy out as a sailor. 他们把那个小孩打扮成水手的样子。
She was trigged out in her best for the date. 为了约会,她进行了精心的打扮。