欢迎来到字典翻译！
作文
范文
语文
对联
百家姓
绕口令
谚语
故事会
科普
星座
方言
学校
笑话
考试
问答
诗词
天气
翻译
主站
在线翻译
英文缩写
英语缩略词
中文缩略词
字典
词语
成语
造句
组词
歇后语
谜语
高考
当前位置 :
字典翻译>
翻译>
英语>
英语单词>
常用词汇>
accompany >
accompany 词义辨析>
字母查英文单词
英语单词
中文翻译
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

accompany 词义辨析

accompany的详细讲解
词语用法 词义辨析 词源解说
v.(动词)
be accompanied by,(be) accompanied with
  • 这两个短语的意思相近,其区别是：
  • 1.be accompanied by是被动式, by的宾语是行为的主体,(be) accompanied with是系表结构,表示一种伴随状态。
  • 2.by后可接人,也可接物,而with后只能接物。
  • 3.在表示“陪同某人”或“在某人陪同下”时,只能用by,不能用with。
  • 4.在表示“伴奏”时,接by表示“由某人伴奏”或“以某种形式(音乐、舞蹈、乐队)伴奏”,而with则表示以某种乐器伴奏,试比较:
  • The singer was accompanied by a flutist.
  • 那歌手由长笛手伴奏。
  • The singer was accompanied with a flute.
  • 那歌手由长笛伴奏。
    • accompany at piano, accompany on piano
  • 这两个短语的区别是:用at有时仅仅指“玩玩而已”,正式演出则用on。
    • accompany, attend, escort
  • 这组词都有“陪伴,陪同”的意思,其区别是：
  • 1.accompany和escort指的是一般行为,表示“同时性”,或者作为一种友好的表示。陪伴的对象可为比自己地位高的人,也可是与自己平级的人。accompany仅表示友好,而escort更强调礼仪。
  • 2.attend指的是职务行为,常用于陪伴地位比自己高的人,含有“照料,服侍”的意思,强调“目的性”,如护卫、礼仪等。
  • 3.escort可作“护卫、护送”解,主语可以是人,也可以是物; accompany和attend均无此义。
    • accompany, company
  • 这两个词词形和词义相近,但前者是动词,多指动态; 后者是名词,常指静态,常作keep, bear等的宾语补足语。
    • accompany sb, keep sb company
  • 这两个短语都可译为“陪伴”,其区别在于:
  • keep sb company的目的是使某人不寂寞,“伴”本身就是目的; 而accompany sb的目的不仅是“伴”,更主要的是去(哪里)或做(什么),其后常接副词或副词性短语。试比较:
  • Sit here and keep me company for a while.
  • 坐在这儿陪我一会儿吧!
  • Will you accompany me in drinking a glass of wine?
  • 你能陪我喝杯酒吗?
    • accompany，conduct，attend，escort
  • 这些动词均有“陪同，伴随”之意
  • accompany既可指人也可指物。用于人时，侧重关系紧密或同时发生。
  • conduct无论用于人或物均指引导带领。
  • attend侧重主从关系，即下级对上级，学生对老师等，或表恭顺、服侍。
  • escort通常指用车或人在陆上伴随、护送，其目的是保护或出于礼节。
    • accompany 怎么读 accompany 是什么意思
    英 [ə'kʌmpəni] 英 [ə'kʌmpəni] 美 [ə'kʌmpəni] 美 [ə'kʌmpəni]
    vt. 陪伴；伴随...发生；补充；给 ... 伴奏
    vi. 伴奏
    过去式：accompanied
    过去分词：accompanied
    现在分词：accompanying
    第三人称单数：accompanies
    accompany的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译
    详尽释义 双解释义 英英释义
    v.(动词)
    1. 伴随，与…同时发生，随着...发生，跟...一起
    2. 陪，陪着，陪同，陪伴，护送，随同
    3. 补充
    4. 陪衬，衬
    5. 为...伴奏， 给...伴奏，为...伴唱
    6. 兼带，掺杂着
    7. 伴唱，伴奏
    accompany的相关资料
    近反义词 派生词 临近单词
  • attendv.出席；参加；照料；注意；专心于
  • conductn.行为；举动；品行v.引导；指挥；管理vt.导电；传热
  • go along with陪同前往； 赞同
  • go in company with荒谬的建议
  • guardv.看守；守卫；保卫；提防n.警戒；哨兵；防护装置；警卫；【体】后卫
  • be connected with与 ... 有关； 与 ... 相连
  • coexist with与...共处
  • followv.跟随；追赶；紧接着；注意；遵循；沿着；明白
  • go hand in glove with
  • to occur with极其荒唐的
  • play accompaniment for
  • supply music for
  • leavev.委托；离开；留给；遗留；遗赠；听任n.许可；准假；告别vi.生出叶子
    • accompany的用法和样例
    例句 常见句型 常用短语 词汇搭配 经典引文
    用作及物动词 (vt.)
    1. She asked me to accompany her to the airport.
      她要求我陪她到机场去。
    2. Lightning usually accompanies thunder.
      闪电通常伴有雷声。
    3. The text is accompanied by illustration.
      正文附有插图。
    4. The singer was accompanied on the piano by her sister.
      女歌手由她姐姐钢琴伴奏。
    用作不及物动词 (vi.)
    1. In the singer's eyes,she accompanied magnificently.
      在那名歌手的眼里,她伴奏得精彩极了。
    大家还看了
    爱因斯坦关系式英文怎么读音发音
    安博英文单词
    艾尔曼英语
    埃格线英文翻译
    艾森哈特英文
    按指数偿还的贷款英语翻译
    埃米乌英文
    埃金顿英文翻译
    艾特魏因英文
    埃延加英文怎么读音发音
    埃勒哈德英文翻译
    氨基糖柔胺英文
    案例摘要英语怎么读音发音
    艾肯伯格英文
    矮箬竹英语翻译
    矮乔木英文
    凹陷瘢痕英文怎么读音发音
    埃恩斯特英语怎么读音发音
    埃索培克阿明英语单词
    埃耶格英文怎么读音发音
    字母A开头的中文翻译
    凹割英文单词怎么说
    安多英文怎么读音发音
    暗中搞鬼英文
    凹割英语单词
    按照原来的样子英语怎么写
    按预定汁划进行英语翻译
    阿尔及利亚籍骑兵英语怎么读音发音
    爱尔兰共和军成员英语单词怎么读
    案例库英文翻译
    凹形反光槽英文单词怎么说
    字母A开头的英文翻译
    automatic gas chromatograph
    artificial impelling siltation
    artificial immunization system
    artificial intelligence method
    artificial radioactive product
    artificial radioactive element
    artificial soil and water loss
    artificial climate influencing
    artificial molecular chaperone
    artificial sandstone materials
    字母A开头的缩写
    a.a
    a&b
    A&C
    a/c
    A&D
    A&E
    A/E
    A/F
    A/G
    a/g
    字母A开头的英文缩略词
    AM-1590, Clayton, North Carolina
    AM-910, FM-101.1, Hayward, Wisconsin
    AM-950, Hattiesburg, Mississippi
    AM-1450, Holland, Michigan
    ADM Milling Company
    AM-1150, Mount Union, Pennsylvania
    AM-1280, Hanover, Pennsylvania
    AM-1350, Princeton, New Jersey
    AM-960, Carlisle- Harrisburg, Pennsylvania
    AM-1260, Lake City, South Carolina
    字母A开头的中文缩略词
    惩教署隆
    AM-1230、新Liskeard加拿大安大略省
    AM-800,温莎,安大略加拿大(和以前TV-9)
    AM-580,温莎,安大略,加拿大
    美国铁路的传统,蟹果园和埃及的铁路
    一年一度的计算机安全应用研讨会
    艾伯特p . Crary科学和工程研究中心,McMurdo站,南极洲
    攻击航母(核推进)
    航空母舰情报中心
    应用剂量
    PC端 | 移动端 | mip端
    字典翻译（zidianfy.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
    声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。
    电话：  邮箱：
    Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
    lyric 頭條新聞