"I sent for the sergeant of the platoon both men were in and asked him to try to find out discreetly what lay behind this"