误She asked me to give up smoking—she objected the smell of it.
正She asked me to give up smoking—she objected to the smell of it.
析object用作及物动词不可直接接名词或代词作宾语,须与介词to连用表示“反对”“不喜欢”,后可接名词、代词或动名词。
她的母亲反对她晚上在外面呆到很晚才回家。误Her mother objected that she stayed out until very late at night.
正Her mother objected to her staying out until very late at night.
析object+that从句表示提出某事作为反对的理由或根据,可以译为“反对说…”; object to (+ v -ing)的结构表示“反对做(某事)”。