当前位置 :

gates 词义辨析

gate的详细讲解
n.(名词)
gate, door
  • 虽然这两个词都可译成“门”,但二者之间有着明显的区别,一般不可混用。door主要指楼、房间、碗橱、壁橱等建筑或家具上的门; 而gate通常指城墙、围墙、院墙等的门,往往译成“城门”“栅门”“闸门”等。试比较:
  • He stood within the door.
  • 他站在室内。(不是室外)
  • He stood within the gate.
  • 他站在大门内。(是室外)
  • He stood outside the door.
  • 他站在室外。(有可能在院内)
  • He stood outside the gate.
  • 他站在大门外。(不在院内)
  • 注意:如果用于引申义或构成复合词时,这两个词有时可以通用。例如:
  • Their cooperation opened the door〔gate〕 to success.他们之间的合作为成功创造了条件。
  • That old man is a door〔gate〕 keeper.那位老人是看门的。
  • I found him sitting in the door〔gate〕 way to enjoy the cool.我发现他坐在门口乘凉。
  • He knew then he was at the door〔gate〕 of death.那时他知道自己已奄奄一息。
  • gate, gateway
  • 这两个词意思并不相同。gate通常指城门、闸门等,或指学校、工厂、体育场等的大门; 而gateway一般指由房子通往大门(gate)或大门通往外界的“通道”“门户”“大门口”。gateway还可引申指办事的“方法”“手段”等。例如:
  • He commanded that all the gates be shut.他命令关闭所有的大门。
  • Don't stand there blocking the gateway!不要站在那儿挡住门口!
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • 下面两个短语意思不同:
  • open the gate for sb 为某人打开大门
  • open the gate to sb 向某人打开大门
  • gates 怎么读 gates 是什么意思
    [ɡeɪt] [ɡeɪt] [ɡeɪt] [ɡeɪt]
    n. 大门;登机门;出入口;门票收入;<古>道路;<方>方式
    v. <英>惩罚(禁止学生离校);解雇
    suf. 常表示政治丑闻
    过去式:gated
    过去分词:gated
    现在分词:gating
    第三人称单数:gates
    gate的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译
    n.(名词)
    1. 大门,登机门,山口,出入口,栅栏门,围墙门,闸门,水闸,阀门,隘口
    2. 门道,门路,途径
    3. 观众人数
    4. 政治丑闻
    5. 选通脉冲
    6. 时间限制电路
    7. 门票收入
    v.(动词)
    1. <美俚>解雇
    2. 给…装大门,在...装门,装门于
    3. <英>限制(学生)外出,禁止外出(大学的一种处分,把学生关在校内,不准外出)
    4. 用门控制
    suf.(后缀)
    1. 常表示政治丑闻
    gate的相关资料
  • doorn.门;门口;途径
  • doorwayn.门口
  • entrancen.入口;进入;登场;进入权vt.使入迷;使狂喜
  • exitn.出口;退场v.离去;退出
  • passagen.通过;通道;走廊;(文章等的)段落;(时间的)消逝
  • portn.港口
  • gate的用法和样例
    用作名词 (n.)
    1. There are soldiers on guard at the gate.
      大门口有士兵在守卫。
    2. The gate is too narrow for a car.
      大门太窄,汽车进不去。
    3. The carriage passed through the palace gate.
      马车进入了宫殿的大门。
    4. Passengers for Madrid, gate number two.
      去马德里的乘客,二号登机门。
    5. There has been a radio message from the captain, and a security guard has gone to the gate to meet the flight.
      机长发来了一份无线电报。一个保安人员已去出入口等候这架班机。
    6. Today's gate will be given to charity.
      今日的门票收入将捐献给慈善事业。
    字母G开头的缩写
    PC端 | 移动端 | mip端
    字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
    声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
    电话:  邮箱:
    Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
    lyric 頭條新聞