Don't stand about doing nothing.
别光站着,什么也不干。
The unemployed men were just standing around with their hands in their pockets.
那些失业的人只是两手插在衣袋里呆站着。
The ladder stood against the wall, making it easy for the thieves to enter the house.
那梯子就靠在墙上,使窃贼轻易地进了房子。
stand sb/sth against sthStand the ladder against the wall.
把梯子靠在墙上。
The prisoner was stood against the wall and shot.
他们让犯人靠墙站着,枪毙了他。
stand against sthThe church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.
教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指。
stand against sthSome people stood against the project.
有些人反对这项工程。
There was one boy rather noticeably standing apart from the other children.
有个男孩引人注目地独自站在一边,不接近其他孩子。
Stand aside and let us past!
闪开,让我们过去!
He just stood aside and allowed it to happen.
他冷眼旁观。
I hope you don't expect me just to stand aside and allow this.
我希望你别指望我站在一边不管。
He stood aside meekly when the new policy was proposed.
当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站在一旁。
The policeman asked the spectators to stand well back.
警察要求旁观者靠后站。
The artist stood back from the portrait to judge the general balance of the composition.
画家往后退几步,审视画像的整个布局是否协调。
We've got to stand behind them in this struggle.
在这一斗争中,我们必须支持他们。
He is sure to stand by you in this matter.
这件事他一定帮助你。
One who stands by you in times of trouble is your true friend.
困难时帮助你的人才是真正的朋友。
stand by sthStand by your word.
要守信用。
My teacher is a man who stands by his promises.
我的老师是一位信守诺言的人。
She is standing in tonight.
她今晚值替班。
They are standing in while the others are unable to take part.
当别人不能参加时,他们就去代替。
He said he would stand in for me any time.
他说他随时都能替我。
Will you stand in for me at today's meeting?
今天的会议你代替我出席好吗?
He stands in with those people.
他跟那些人勾结。
Nobody would like to stand in with enemy.
没有人愿意和敌人勾结。
Let me stand in with you if it is expensive.
如果贵的话,我来同你分担。
The little girl stands in with the teacher.
这个小姑娘为老师所喜欢。
The ships stood off and waited for orders.
船只驶离岸边待命。
The two fleets were standing off from each other.
这两个舰队互相保持一定距离。
The stonework stands out from the rest of the wall.
墙上的石工部分突出。
He is a tall, distinguished-looking man who stands out in any crowd.
他高高的身材,堂堂的仪表,在任何场合都显得格外突出。
The bold print stands out very well.
黑体字非常醒目。
Her bright red hair made her stand out from the others.
她那亮红色的秀发使她格外显眼。
stand outHe stands out in everything he does.
无论干什么事,他都干得很出色。
Her talents stand out in comparison with the others.
她的天分比其他人都高。
stand outStand out!
出列!
He ordered the soldier to stand out.
他命令那个士兵出列。
stand outThe garrison will stand out for some time.
守卫部队能坚持一段时间。
stand out against sthHe says he will stand out against this oppression.
他说他要坚持反抗这种压迫。
stand out for sthThe workers are standing out for higher wages and better conditions.
工人们正在坚持争取提高工资和改善生活条件。
There's no urgency about the matter; it can stand over till next week.
这事并不急,可以延缓到下周处理。
The project is to stand over till next year.
这个项目要延缓到明年。
I hate having someone standing over me all the time.
我讨厌别人总监督我。
He works better when someone is standing over him.
当有人监督他时,他就工作得好些。
Unless I stand over him he makes all sorts of mistakes.
如果我不监督他,他就什么错误都会犯。
Stand to!
准备行动!
He told his men to stand to.
他告诉他的部下准备行动。
He stands to his opinion.
他坚持自己的意见。
He always stands to his promise.
他总是遵守他的诺言。
Every one of us should stand to his duty.
我们每一个人都应当坚守本职。
Stand it up over here.
把它竖在这里。
He stood the statue up in a corner.
他把塑像竖在屋角。
stand upHe told the men to stand up straight.
他告诉人们站直。
Please stand up when we call your name.
我们叫到你的名字时请起立。
stand upMy first bike stood up for more than ten years.
我的第一辆自行车足足用了十多年。
How many years will this type of material stand up?
这种材料可以使用多少年?
Do you think your car will stand up well under such snowy conditions?
你认为你的车在积雪的条件下还能耐用吗?
Of all the theories discussed, only one really stood up.
在讨论过的这些理论中,只有一种是真正站得住脚的。
stand sb ⇔ upI didn't know whether he had forgotten about the appointment or whether he was standing me up.
我搞不清楚是他忘了约会,还是他故意爽约。
Don't stand me up again!
别再跟我失约了!
After waiting for two hours, he began to realize that she had stood him up.
等了两个小时以后,他才意识到她爽约了。
She often stands her boyfriend up.
她常失约于男朋友。
The teacher blamed him, but his classmates stood up for him.
老师责备他,但同学们支持他。
All through the faculty meeting Frank stood up for his friend who was being criticized so severely.
在全系大会上,法兰克始终维护受到严厉批判的朋友。
He stands up for women's rights.
他拥护女权。
If you don't stand up for your rights, no one else will do it for you.
如果自己不维护自己的权利,别人是不会替你维护的。
stand up for sthHe always stands up for the things in which he believes.
他认为是对的东西他就坚持。
Always stand up for your principles.
要一贯坚持你的原则。
Stand up to them!
跟他们干!
Don't let people pick on you; just stand up to them.
不要让人欺负你,而要顶住他们。
We should stand up to the strong enemy.
我们应该勇敢地面对强敌。
Why don't you stand up to your boss when you know you're right?
你明知自己对,为什么不同你的老板力争?
Don't be afraid of difficulties; stand up to them with confidence and you'll succeed.
不要害怕困难,要有信心,克服困难,你就会成功。
Do you stand well with your boss?
你同上司相处得好吗?
I don't know how I stand with her.
我不知道她对我有什么看法。
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
我们一定要同爱好和平坚持正义的国家和人民站在一起。
There's one point, however, that put me to a stand.
不过,有一个问题使我感到迷惑。
The war brought all foreign trade to a stand.
这场战争使一切对外贸易都停止了。