误He climbed quickly on a tree.
正He climbed quickly into a tree.
析这里不用介词on,而用介词into,是因为进入了茂密的枝叶之中。同时, on a tree通常是指固定的东西,如果实和树叶。
我们乘缆车到了山顶。误We climbed the peak by cable car.
正We went up the peak by cable car.
析climb表示“爬,登”,一般指用步行方式或手脚并用; 用其他方式或工具(如“车载”)时,用go up。
我们忘了带钥匙,只好爬过大门。误We forgot our key so we had to climb off the gate.
正We forgot our key so we had to climb over the gate.
析表示“翻越”“爬过”时, climb需接 over ,不能用off。
我们明天打算去爬山。误We are going to climb tomorrow.
正We are going climbing tomorrow.
析表示体育或娱乐活动,应说go+ v -ing,而不用go+to- v 。
你爬上树去看一下打架的情况。误You climb the tree to see the fight.
正You climb tree to see the fight.
他想吃到果子就必须爬上那棵长满果子的树。误He that would eat the fruit must climb tree.
正He that would eat the fruit must climb the tree.
析在说“爬树”时,如果不指明爬什么树或爬哪棵树,则不用冠词,只说climb tree; 但如果特指,则要加冠词。
邮箱： 