"Miss Burney protested indignantly, her long thin nose turning pink with mortification at this irreverent piece of mimicry"