The progress, regress and termination of the liaison.
They would not regress to..pre-technological tribalism.
"We reverted to the old rules"
"Those who recidivate are often minor criminals"