误Customers have neither respect nor faith in a merchant who cheats.
正Customers have neither respect for nor faith in a merchant who cheats.
析表示“对…尊敬”时可以用have (a) respect for或show respect to,名词respect和faith后面都应该有介词。
人人都可以上这所学校,而不考虑性别或年龄。误Everyone can come to this school, without respect of sex or age.
误Everyone can come to this school, without respect for sex or age.
正Everyone can come to this school, without respect to sex or age.
析without respect to是固定词组,表示“不考虑,不管”,其中介词to不能改用of或for。