基本解释
美国裁定HTC侵犯苹果一项专利,禁售明年4月19日生效
美国苹果公司19日赢得一项关键裁决,认定中国台湾宏达国际电子股份有限公司(HTC)侵犯苹果专利,可能迫使HTC智能手机使用的安卓操作系统作出相应调整。
这一诉讼争端源自去年3月,苹果要求禁止HTC智能手机在美国市场销售。作为应对措施,HTC随后也提出诉讼,称苹果侵犯了其四项专利,同样要求禁止苹果产品的销售。
不久后,HTC获得安卓操作系统“生父”美国谷歌公司的支持。谷歌向HTC转移多项专利权,用于起诉苹果侵犯知识产权。
12月19日,国际贸易委员会作出裁决,HTC将不得向美国出口侵犯上述专利的手机,禁令2012年4月19日起生效。
苹果
Email存电话专利被侵犯
苹果向国际贸易委员会提出诉讼指,使用安卓操作系统的HTC手机侵犯苹果一项专利。遭到侵犯的这项专利可追溯至1996年,旨在方便用户在查阅电子邮件时,点击一键即可呼叫或保存邮件提到的电话号码。
苹果在2007年初发布了首款iPhone,掀起了一场智能手机的革命。
苹果全球反侵权重要胜利
苹果“纠斗”HTC,是苹果全球反侵权斗争的一部分。韩国三星电子公司本月初在美国胜诉苹果公司,继而可在美国市场继续销售银河智能手机和平板电脑。
尽管苹果对HTC的多项侵权诉讼仅有一项获得认可,但一些行业专家认为,裁决仍是苹果的一项重要胜利。
谷歌
收购摩托罗拉充实专利库
作为合作伙伴,谷歌公开支持HTC。谷歌会通过其他渠道来反击苹果,维持自己安卓平台的未来发展。
谷歌今年以125亿美元价格收购美国摩托罗拉移动公司,关键原因是看上摩托罗拉丰富的专利储备。谷歌首席执行官拉里·佩奇说:“我们收购摩托罗拉,将充实谷歌专利库,从而增强竞争力,使我们得以更好保护安卓免受微软和苹果等公司的反竞争威胁。”
作为移动领域的历史悠久的公司,摩托罗拉移动目前持有超过2万项专利,而这是谷歌反击苹果的最有利武器。上周德国法院做出判决,认定苹果iPhone和iPod侵犯了摩托罗拉移动的专利,并禁止相关苹果产品在德国销售。
因此,苹果与HTC的专利诉讼可能只是刚刚开始,而苹果面临的或许是整个安卓阵营的力量。据美国信息技术咨询机构加特纳公司数据,2011年第三季度全球卖出的所有智能手机中,超过半数使用安卓操作系统。
HTC
很快能移除相关技术
裁决作出后,HTC声明尊重国际贸易委员会决定,称该专利只是一项很小的用户界面技术,很快就会从全部智能手机产品中移除这一技术。HTC一位管理人士随后表示,公司很快会推出绕过苹果这一专利的新手机,因此判决对HTC实际影响有限。
谷歌在2008年底携手HTC推出了首款安卓智能手机G1,与苹果iPhone展开激烈的竞争。目前,HTC是全球最大的安卓智能手机制造商,在美国市场也占据着智能手机销量首位。
字义分解
读音:měi
[měi]
好,善:美德。美学。美谈。审美。美丽。美容(美化容貌)。美不胜收。
◎ 得意,高兴:美滋滋的。
◎ 称赞,以为好:赞美。美言。美誉。
◎ 指“亚美利加洲”(简称“美洲”):北美。南美。
◎ 指“美国”:美元。美籍华人。
读音:guó
[guó]
有土地、人民、主权的政体(古代指诸侯所受封的地域):国家。国土。国体(a.国家的性质;b.国家的体面)。国号。国度(指国家)。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝(a.国家的宝物;b.喻对国家有特殊贡献的人)。国格。国魂。国是(国家大计,如“共商国国”)。
◎ 特指中国的:国产。国货。国粹。国乐(yuè ㄩㄝˋ)。国药。
◎ 姓。
读音:jìn,jīn
[jìn,jīn]
受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
◎ 忍耐,制止:不禁笑起来。
读音:shòu
[shòu]
卖:售货。售票。出售。销售。零售。
◎ 施展:以售其奸。其计不售。