1、【题目】There is so many rich people in your area ,to them a high price means a good quality product.
答案:
你所在的区域有这么多富人,对他们而言,高价格意味着产品高品质。
解析:
暂无解析
1、【题目】We hoped that this dispute can be settled through friendly negotiation without being submit for arbitration.
答案:
希望此次争端可以通过友好协商的方式解决,而不是通过仲裁的方式解决。
解析:
暂无解析
1、【题目】你完全不用刻意去想气质这件事。因为气质就是你自己,你所经历,你所学,你所想的。它就在那里,你想也没有用。
答案:
You don't have to care about charisma. Coz it makes who you are and what you are, what you got and what you got in mind. It's there. Don't think about it!
解析:
暂无解析
1、【题目】Wehavenowdecidedtosupplyyouwithallthepartsasitemizedinyourorderandgoingtoapplytothegovernmentagenciesconcernforexportlicenses.
答案:
我们现在决定向你供应你订单中各类配件,并向政府申请出口许可证
解析:
暂无解析
1、【题目】According to the contract, after receipt of the preliminary shipping advice, you are kindly requested to open with the Bank of China the relative L/C in our favour within ten days.
答案:
据合同,接到预装船通知后,你方需在10天内开具以我方为受益人的中国银行信用证
解析:
暂无解析
1、【题目】一个人的成长绝大部分取决于后天环境。
答案:
A person’s growth rests largely with his acquired environment.
解析:
暂无解析
1、【题目】相比公立学校,私立学校能提供更好的师资,更完善的教学设施和更高的教学质量。
答案:
Comparatively, private schools demonstrate particular predomination in supply of better teaching facilities, and higher teaching quality than public ones.
解析:
暂无解析
1、【题目】工作压力过重会导致抑郁,焦虑,甚至自杀。
答案:
Too much work pressure should be responsible for depression, anxiety and even suicide.
解析:
暂无解析
1、【题目】WefeelgreatregretthatwecannolongersupplythegoodsyouorderastheproductionhasbeendiscontinuedsincelastAugust.
答案:
非常遗憾我们不再供应订单上的货物,因为生产已于八月停止
解析:
暂无解析
1、【题目】我们认为你的还盘不合理,因为这种材料的价格目前呈上升趋势We should be please to allow you the requested discount of 5% ,if you will to raise your order to 50,000 pieces.
答案:
如果你将订单增加到50,000件的话,我们乐意给你所要求的5%的折扣。
解析:
暂无解析