1、【题目】凤霞从1966年被迫离开舞台,后来又因病不能登台,至今已经14年之久。
答案:
Fengxia was driven off the stage in 1966 and later fell ill, for 14 years she has not been able to perform.
解析:
暂无解析
1、【题目】翻译:DrivingsouthwardfromCairointothevalley,Ienteredalandscapethatowedlittletothepresentera.
答案:
我从开罗驱车南行,进入尼罗河河谷,这里的景色没有亏欠多少现在的时代。
解析:
暂无解析
1、【题目】翻译:老年人有长处,但也有很大的弱点——老年人容易固执,因此老年人也要有点自觉性。
答案:
Old people have strengths but also great weaknesses—they are easy to be stubborn, for example—and they should be aware of that.
解析:
暂无解析
1、【题目】英语翻译:生产力
答案:
productive forces/productivity
解析:
暂无解析
1、【题目】英语翻译:telecommunications
答案:
电讯 /电信
解析:
暂无解析
1、【题目】英语翻译:预算
答案:
budget
解析:
暂无解析
1、【题目】翻译:WorldWarIIwasmorecomplexthanWorldWarI,whichwasacollisionamongtheimperialistpowersoverthespoilsofmarket,resourcesandterritories.
答案:
第二次世界大战比第一次世界大战更复杂,那是帝国主义列强之间争夺市场资源和领土的冲突。
解析:
暂无解析