当前位置 :
帮闲

基本解释

帮闲 bāngxián
(1) [toady;hanger-on;one who plays up to the rich and powerful]
(2) 受人豢养的食客
你两个帮闲的贼子好生无礼。——萧德祥《杀狗劝夫》
(3) 被有钱人雇用标榜风雅的文人
帮闲文人

英文翻译

1.hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work, etc.; depend on and serve the rich and powerful as a literary (受有钱有势的人们豢养, 为他们装点门面)

详细解释

(1).为官僚、豪富们消遣玩乐而凑趣效劳。 元 无名氏 《杀狗劝夫》第四折:“你两个帮閒的贼子好生无礼!”《水浒传》第二回:“﹝ 高俅 ﹞却是个帮閒的破落户,没信行的人。” 鲁迅 《集外集拾遗·帮忙文学与帮闲文学》:“那些会念书会下棋会画画的人,陪主人念念书,下下棋,画几笔画,这叫做帮闲。”
(2).指帮闲的人。《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“那些王孙公子来一遍,动不动有几个帮閒,连宵达旦,好不费事。” 清 孔尚任 《桃花扇·闹榭》:“[净向丑介]……‘我两个一边唱曲, 陈 吴 二位相公一边劝酒,让他名士、美人,另做一个风流佳会如何?’[丑]‘使得,这是我们帮閒本等也。’” 鲁迅 《书信集·致杨霁云》:“政府帮闲们的大作,既然无人要看,他们便只好压迫别人,使别人也一样的奄奄无气。”

字义分解

读音:bāng

[bāng]

辅助:帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办(a.指帮助主管人员办公务;b.指主管人员的助手)。帮佣。 ◎ 群,伙:帮伙。帮派。 ◎ 集团:帮会(旧时民间的秘密组织,简称“帮”,如“青帮”、“红帮”)。 ◎ 物体两旁或周围的部分:船帮。鞋帮儿。 ◎ 量词,用于人,“群、伙”的意思:一帮人。

读音:xián

[xián]

无事,与“忙”相对:闲暇。闲逛。闲居。闲人。居闲。空闲。 ◎ 指房屋、器物等放着不用:闲置。闲弃。闲房。闲钱。 ◎ 安静,清静:安闲。悠闲。闲逸。闲适。闲庭(清静的院落)。闲情逸致。 ◎ 与正事无关的:闲谈。闲聊。闲笔(指文学作品中与主题无关的文字)。 ◎ 平常:等闲。 ◎ 古同“娴”,熟习,文雅。 ◎ 空虚:回首总成闲。 ◎ 木栏之类的遮拦物。 ◎ 防御:防闲。

最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞