1、翻译中的焦点是语符所指代的物外之意、象外之旨，即事物承载的文化内涵。
2、从技术上讲，盖革计数器只是辐射探测器的一种，但是很多人用它来指代所有的辐射探测设备。
3、郑州古称荥阳郡,荥阳郡包括新郑县,白居易时代虽已经没有此建制,但文人仍喜欢用荥阳指代郑州。
4、另外，这个词也可以用来指代两位男同性恋之间分手、关系决裂，或者合法婚姻关系的破裂。
5、也就是男保姆，用来指代为人家看小孩挣钱的青年男子。
6、《花开桃李梅》栏目的名字引自吉剧经典代表剧目《桃李梅》,借吉剧经典来指代吉剧,以“花开”隐喻吉剧振兴。
7、虽说偷窥美男不是什么光彩的事情，但彼时年少，委实不知“男女有别”之中的这个别字指代什么，抱着学习的心态多偷窥了几次，终究明白了这个别字意思，却也爱上了这个妖孽。伊雪枫叶
8、灞陵是汉唐两代长安的人们送别之所,后人也多以灞陵来指代送别。
9、“我知道,银行本身也将考虑采取法律行动,”布朗说.他这是明显指代那些在高盛营销的产品上出现亏损的欧洲银行业者.
10、美国以前在指代钓鱼岛时往往把“尖阁诸岛”和钓鱼岛并用,表示不会在该问题上选择“站队”,但近期却在或明或暗地袒护日本,挑拨是非。
11、中国传统上把沉鱼落雁和闭月羞花连读，并分别指代中国历史上的四大美人，沉鱼是春秋的西施，落雁是西汉的王昭君，闭月是后汉末的貂蝉，羞花是唐代的杨贵妃。
12、人们常常用“石心”比喻坚定的信念,用“石交”指代牢固的友谊,用“石城汤池”形容防守坚固的城池。
13、语助词一个单词代替或提前指代某一后面的词或短语。
14、古时候人们用冰轮来指代明月.
15、“爬灰”一词,如今,英格兰有指代叔嫂不伦恋的“盗嫂”一说。
16、“飞特”是日语?用来指代15到34岁之间没有稳定工作或者失业在家的年轻人，这当中不包括家庭主妇和学生。
17、“飞特”是日语里用来指代15到34岁之间没有稳定工作或者失业在家的年轻人，这当中不包括家庭主妇和学生。
18、要理解一个名词，就必须熟悉那个名词指代的东西。罗素
19、她们的工作本质上无非是展会模特,人们开始用一个“洋名”来指代她们:ShowGirl。
20、另一方面，情景式语境造成了说话者对特定对象称代上的变化：指代对象的在场与否、场合的正式程度、说话者情绪等因素都有可能使说话者称代某一对象的用语不同于称代此对象的常态称谓语。
21、言语之间,右手食、中指蓦地伸直,余者向内蜷曲,以指代剑,由上及下疾划,虽无招无式,却极具招式的神髓,同时大喝一声:“断!”。
22、这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
23、香港影圈的四大恶人指代四位常在电影中饰演反派的金牌配角演员,分别是何家驹、成奎安、黄光亮和李兆基。
24、这让唔空响起马无夜草不肥这句话来,说的还真有些道理啊,怪不得会有为富不仁这个成语,虽然不能指代所有,但是唔空相信他们富起来之前想必不仁者居多吧。
25、另一方面，情景式语境造成了说话者对特定对象称代上的变化：指代对象的在场与否、场合的正式程度、说话者情绪等因素都有可能使说话者称代某一对象的用语不同于称代此对象的常态称谓语。
26、贤侄,说说你开始那个孤儿院的事情吧,听你说可以募捐,这个募捐是指代什么?
27、《花开桃李梅》栏目的名字引自吉剧经典代表剧目《桃李梅》,借吉剧经典来指代吉剧,以“花开”隐喻吉剧振兴。
邮箱： 