1、能不能译成这样:从她收紧的肩膀我感觉到她的胆怯,她微微驼着背,就好像在随时准备着面对意料之中的冷落一样。
2、通过收紧代开账户可压缩犯罪分子利用银行卡违法犯罪的空间。
3、从那时起,抵押贷款标准大幅收紧,这应当会令更多的人继续选择租房。
4、我们注意到了进口国的风险,比如南欧国家的债务危机,中国和美国收紧银根的可能性。
5、一线流火从天际坠落,抓住楼水水脚腕的大手骤然收紧,然后却出人意料的松了开来。