当前位置 :
沉吟

基本解释

沉吟 chényín
(1) [ponder;be unable to make up one's mind]∶深思吟味
但为君故,沉吟至今。——魏· 曹操《短歌行》
我不觉对着茶花沉吟起来——杨朔《茶花赋》
(2) [mutter]∶ 间断地低声自语,迟疑不决
轻声沉吟
沉吟放拨插弦中,顿起衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

英文翻译

1.(沉思吟味, 含默默探索研究之意, 引申为犹疑) mutter to oneself; meditate (in silence); unable to make up one's mind

详细解释

①犹豫;迟疑:他沉吟了好一会儿|沉吟不决。②喃喃自语:手捧诗卷沉吟不已。③深思:令人沉吟回味。

字义分解

读音:chén

[chén]

没(mò)入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。 ◎ 落下,陷入:沉陷。 ◎ 重量大:沉重。 ◎ 慎重,不轻浮:沉着(zhuó)。沉毅。 ◎ 深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。

读音:yín

[yín]

唱,声调抑扬地念:吟咏。吟诵。吟味(吟咏玩味,体味)。吟讽(吟咏讽诵)。 ◎ 叹息,痛苦的声音:吟啸(a.悲哀愤慨地长叹;b.吟咏)。呻吟。 ◎ .中国古代诗歌的一种名称:秦妇吟。 ◎ 鸣,叫:风吟。猿吟。

最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞