基本解释
算逑歌-简介
算逑歌,贺岁片《让子弹飞》捧红了赵铭,原本是制片助理的赵铭却因在《子弹》中客串了强奸戏份一炮而红,对于《让子弹飞》中的强奸细节,不少网友表示超高票房和这个脱不了干系。赵铭谈及强奸戏的时候称自己也是临时被叫去的,因为演员临时来不了。《子弹》票房飙升势头不减,其中算逑歌也给电影增加了不少喜感,这首《算逑歌》已经可以下载,迅速蹿红网络。“算逑”是四川话“算了吧”的意思,电影中周润发对自己的替身连喊几遍“算逑”,神态和语调相当搞笑,这个正宗四川言子儿也随后在影迷中走红,成了许多人的口头禅和网络签名。
背景
有细心网友意外发现《让子弹飞》中就有一首以“算逑”为歌词的小调,听来诙谐有趣,相当“抢眼”。这首歌虽只是在张牧之率领众兄弟和老汤进城时惊鸿一瞥般出现,有几位若隐若现的女声合唱着“算逑,算逑,算逑”,优美动听,还给接下来黄四郎与自己的替身过招埋下伏笔,配得非常巧妙。
不少网友询问这首歌曲的相关信息,希望片方能够提供片段用作手机铃声,“听起来好记,也容易跟着哼唱,一定会很给力。”这首名为《算逑歌》于2011年1月4日正式曝光,网上公布的幕后主创名单上,除了日本的配乐巨匠久石让之外,国内知名的作曲家舒楠也参与了配乐工作,他曾经担任《建国大业》的电影原声音乐创作。在录制过程中,舒楠故意卖了个关子,事先并没有告诉黑鸭子组合“算逑”在四川话里的意义和作用,而是先让她们用“嘟”声来哼唱,然后再把“嘟”换成“算逑”,等她们用这种严谨的唱法一气呵成录完之后,他才一语道破这句方言其实根本不必这样一本正经地说。这种
“雅中带俗,俗中透雅”的混搭诠释,反倒更有“笑果”。
助理蹿红
而最让人意想不到的是,赵铭的走红。原本是制片助理的赵铭在《让子弹飞》中仅有两场戏,她饰演一名鹅城的妇女,在家里和老公接到真麻匪丢进来的元宝正在乐的时候,假麻匪来了,当着她老公的面强暴了她。这段强暴戏长仅几十秒,而她被扯下肚兜走光的过程就屈指可数的几帧画面,长仅0.1秒,很多人看时一不留意也就过去了,但是电影上映3天后,就有网友在网上发帖搜索她的资料,一周后,赵铭这个名字以及片中的那句台词“还没好透”成了和《让子弹飞》一样热度的百度搜索关键词,赵铭也被剧组列为重点保护对象。
赵铭在接受了成都商报记者的采访,性格颇为外向的她对剧组的这一举措已经显得坦然,她介绍,最初客串这个角色不过是临时救急,因为原定的职业演员临时缺席,副导演无奈之下在现场找到了身材姣好的她。“我纠结了很久,虽然我也很喜欢电影很欣赏姜文,但碰上这样的情况,是女孩子都会犹豫的。我是考虑到大家在剧组的关系都很好,而且剧组气氛是足够让我信任的,所以就答应下来了。”
到了真正拍摄时,毫无表演经验的赵铭还算是交出了一份不错的答卷,NG的次数还不到10次,“每次拍完一条,导演就会说‘很好,很不错’,一直这样鼓励我”。她的这次短暂的演出被业内人士评为内地电影史上一次阶段性的突破。
她还透露了一个小秘密,虽然观众看到的画面是她在众目睽睽之下被“强暴”,但其实那些麻匪是看不到的,导演很保护她。“那场戏里面假麻匪的眼睛都是被布蒙住的。拍摄的时候也清场了,所以也不怎么紧张。”她透露,其中一位麻匪因为拍完戏忘了摘掉眼睛上的布条,出门还摔了一跤。
走红之后
虽然仅仅是两场戏,赵铭还是成了2010年最后走红的一位娱乐圈人士,网上一点开随便一个论坛都是她的照片和讨论。最开始那几天,赵铭很彷徨,“发现网上很多东西都是负面的,当时不知道自己应该怎么样。我开了一个微博,发过声明,后来发现很多人给我正面支持,这是我特别没有想到的。”
前段时间,处于风口浪尖的赵铭躲回老家乌鲁木齐去休息了几天。不过她也告诉成都商报记者,父母到现在都还不知道她在《让子弹飞》中有如此大胆的表演,
“其实主要是不希望父母受到干扰”。至于网上流传的她男友因为她的表演而和她分手的传闻,她也很淡定地回应:“那个传闻有假,现在不谈这个,因为我不希望男友被曝光出来。”
《让子弹飞》拍完以后,她就去徐克导演的《龙门飞甲》做了制片助理。现在她已经决定正式从幕后走到幕前,并透露已经有好几个剧组在联系她,她也坦白地称,2011年自己最想做的事情就是靠实力真正地进入演艺圈,做一名真正的演员。